13. epizoda: Lovci lidí Při havárii vězeňského autobusu se podaří utéct dvěma nebezpečným vězňům. Detektivové zjistí, že bouračka byla zinscenovaná a rozbíhá se pátrání po obou řidičích. S01E13 13. 05. 2005
12. epizoda: Hluková stopa Řada svědků nahlásila, že se směrem k Los Angeles blíží neidentifikovatelný předmět. Další lidé záhadný předmět na obloze dokonce nafotili, či natočili. Přesto nebyl zachycen radary a státní úřady se začínají obávat, zda se nejedná o teroristický útok... S01E12 06. 05. 2005
11. epizoda: Oběť Počítačový expert, jehož projekt úzce souvisí s novým systémem přenosu dat ze satelitu pro armádní účely, byl napaden a utrpěl četné bodné rány. Vyšetřovatele zarazilo, že alarm v domě spustil až po dvou dnech... S01E11 29. 04. 2005
10. epizoda: Špinavá bomba Nákladní vůz plný radioaktivního odpadu mířící do Nového Mexika přepadli lupiči. Řidiče zavraždili a požadují výkupné dvacet miliónů, jinak se do 12 hodin objeví odpad v ulicích L.A... S01E10 22. 04. 2005
9. epizoda: Snajpr nula Ve městě řádí odstřelovač. Obětí rychle přibývá, ale naštěstí se policii podaří brzy zadržet prvního podezřelého. Jenže ten prokáže pevné alibi a z dalších útoků se stane doslova epidemie... S01E09 15. 04. 2005
8. epizoda: Krize identity Obětí vraždy je Trevor Riley, na kterého byl vydán federální zatykač pro finanční podvody. Zemřel naprosto stejným způsobem jako oběť v případu, který Don uzavřel před rokem. Pachatel první vraždy je ale ve vězení a důkazy proti němu jsou jasné… S01E08 01. 04. 2005
7. epizoda: Padělaná realita Ve městě dojde k sérii podivných loupeží v náhodně vybraných obchodech. Ukazuje se, že loupeže souvisejí s padělanými bankovkami, pro které si padělatelé přišli, aby je dostali zpátky. Padělky jsou velmi kvalitní, a to především proto, že padělatelé unesli talentovanou… S01E07 11. 03. 2005
6. epizoda: Sabotáž Vlak se srazil s prázdným školním autobusem. Je to již šestá totožná nehoda. Tentokrát se v autobuse našel jakýsi kód z čísel. Pachatel telefonuje Donovi a kontroluje, zda kód našli. Charlie zjistí, že jeho obsahem je popis první železniční nehody.… S01E06 25. 02. 2005
5. epizoda: Základní okruh podezřelých Klaun unese malou holčičku z její narozeninové oslavy. Matka ho uviděla, dokonce se s ním o dceru poprala, avšak bez úspěchu. Don je nucen znovu žádat svého bratra o pomoc. Charlie pochopí, že únosci museli dobře vědět, že dívčin otec,… S01E05 18. 02. 2005
4. epizoda: Závada konstrukce Charlie v jednom ze sebevrahů pozná svého studenta. Na jeho naléhání Don souhlasí, že se na případ podívá. Charlie je přesvědčen, že mladík neměl žádný důvod k sebevraždě. V místě jeho bydliště objeví mnoho výpočtů a výkresů nové stavby Colova… S01E04 11. 02. 2005
3. epizoda: Vektor Ve městě se šíří zvláštní epidemie. Během několika hodin je zjištěno přes třicet nakažených a šest mrtvých. Průběh onemocnění je zákeřný a rychlý. Při řešení případu se Don neočekávaně setkává se svým bratrem Charliem, který byl povolán Národním úřadem pro… S01E03 04. 02. 2005
2. epizoda: Příčinné souvislosti Na základě informací, které Charlie poskytl Donovu týmu, hlídají policisté dvě vytipované banky. Mají tak políčeno na bankovní lupiče, kteří během osmi měsíců vyloupili šestnáct bank. Lupiči skutečně banku přepadnou, ale policisté se ocitnou pod těžkou palbou. Výsledkem jsou tři… S01E02 28. 01. 2005
1. epizoda: Sériové vraždy Policista Don Eppes vyšetřuje vraždy znásilněných žen. Oběti jsou nacházeny po celém městě a policisté nemají žádný plán, jak se dostat k vrahovi. Don si přinese domů mapy, na kterých jsou zakreslena místa nálezů obětí. Ve chvíli, kdy se sprchuje,… S01E01 23. 01. 2005