8. epizoda: A zase zima Ale dostane pracovní nabídku ve Španělsku a probírá se Summer, jestli ji má přijmout. Rozhodování o kariéře čeká i Daria. S01E08 29. 04. 2020
7. epizoda: Neplakej Ale vezme Summer do Říma, aby jí ukázal, kde vyrostl. Edo se sbližuje se svojí novou známostí. Dario vybídne Sofii, aby vyznala lásku. S01E07 29. 04. 2020
6. epizoda: Zůstáváme spolu Blue a Dario přiznají svým láskám, co k nim cítí. Přátelé Summer a Ala mají dojem, že se jim odcizili. S01E06 29. 04. 2020
5. epizoda: Bez tebe Summer slaví osmnáctiny. Ale pro ni chystá romantické překvapení ve velkém stylu a Sofia by s ní chtěla trávit víc času. Edo potká nové děvče. S01E05 29. 04. 2020
4. epizoda: Troška klidu Ale zmizí a přidělá tím starosti svým nejbližším. Summer vylíčí Edovi, jak se skutečně cítí. Dario se svěří Sofii, do koho je zamilovaný. S01E04 29. 04. 2020
3. epizoda: Okamžik v noci Summer si neví rady s Edem. Otec uhodí na Ala kvůli jeho nehodě na motorce. Sofia radí Dariovi, jak má flirtovat. S01E03 29. 04. 2020
2. epizoda: Jen ty a já Summer je po skončení školy nervózní z nové práce a zaskočí ji, na koho tam narazí. Ale je rozpolcený v milostném životě. S01E02 29. 04. 2020
1. epizoda: Nesnáším léto Summer je naštvaná na svoje rodiče. Neochotně vyrazí s kamarádkou na večírek, kde potká hodně sebevědomého mladíka jménem Ale. S01E01 29. 04. 2020