8. epizoda: 8. epizoda Když jeho prosba o urychlený návrat na samotku není vyslyšena, Miguel vezme věci do vlastních rukou. Glynn zjistí, kdo znásilnil jeho dceru. Hill je poslán do díry. Boxerský zápas ve finále skončí tragédií. Glynn vyhodí Hughese. S03E08 01. 09. 1999
7. epizoda: 7. epizoda V sestře Pete kypí vztek a přinutí ji ke zpovědi. Wangler s Adebisim podají řediteli věznice stížnost. Dalšího vězně potká smrt. Bellinger požádá McManuse o pomoc. Glynn s Hughesem vedou důležitý rozhovor. Adebisi začne rozsévat semena nespokojenosti. S03E07 25. 08. 1999
6. epizoda: 6. epizoda Když začne Cudney vyhrožovat, že vyzradí pravdu o Cyrilových "vítězstvích", Ryan požádá Kosygina o pomoc. Poté zosnuje Kosyginovo a Stanislofskyho odstranění a nakonec dají tip práskačům, aby se udělal zátah na Hernandeze s Ricardem. S03E06 18. 08. 1999
5. epizoda: 5. epizoda Poté, co je Khanem zmlácen v boxerském zápase, se Kenny dozví o manželčině nevěře a uzavře dohodu. Miguel se připravuje na setkání tváří v tvář se svou obětí. McManusova žaloba si začne vybírat svou daň. S03E05 11. 08. 1999
4. epizoda: 4. epizoda Andy Schillinger přijíždí do Oz a Vern se pokouší přimět ředitele věznice Glynna, aby nastěhoval Andyho k němu. McManus je zažalován za sexuální obtěžování. Sestra Pete má po sezení s Kellerem otázky. Miguel dostane pokyn od Hernandeze. S03E04 04. 08. 1999
3. epizoda: 3. epizoda Za rozbřesku učiní dozorkyně Howellová strašlivý objev. Doktorka Nathanová zakročí proti lékaři Garveymu. Mezi Ricardem a Hughesem dojde ke krátké konfrontaci, která skončí důtkou. Saidův advokát přinese dobré zprávy a zvláštní zásilku. S03E03 28. 07. 1999
2. epizoda: 2. epizoda Navzdory Glynnovým výhradám je zaveden vězeňský boxerský program a vězni se duševně připravují na soutěž. Zatímco Coyle důkladně holí Hilla, popisuje mu příšerné detaily svého zločinu, jehož součástí je i smrt malého dítěte. S03E02 21. 07. 1999
1. epizoda: 1. epizoda Kromě přejmenování na "Oswaldovo státní nápravné zařízení" se vyrojí i řada dalších změn. Nově příchozí Coyle, Kahn a Ricardo se postupně spolčí s Wanglerem, Saidem a Hernandezem. Adebisiho "zotavení" dá podnět k jeho návratu. S03E01 14. 07. 1999