25. epizoda: Rozlučka se svobodou Julie pořádá rozlučku se svobodou. Seth se setká se Summeriným otcem. S01E25 21. 04. 2004
24. epizoda: Návrh Marissa je naštvaná na Julii a Luka. Caleb požádá Julii o ruku. S01E24 14. 04. 2004
22. epizoda: L.A. Když Ryan a Seth náhodou zjistí tajemství Julie a Luka, vědí, že se o něm Marissa nesmí nikdy dozvědět. Marissa a Summer narazí na Gradyho Bridgese, hvězdu oblíbeného televizního seriálu „The Valley“, a ten pozve je a jejich přátele na… S01E22 24. 03. 2004
21. epizoda: Sbohem, děvče Anna se chce odstěhovat a Seth se jí v tom snaží zabránit. S01E21 03. 03. 2004
19. epizoda: Zlomené srdce Marissa se snaží s Ryanem usmířit, ale on jí nedokáže odpustit. S01E19 18. 02. 2004
17. epizoda: Rivalové Seth žárlí na Summer a jejího nového přítele a má pochybnosti. S01E17 21. 01. 2004
15. epizoda: Třetí kolo Hailey se chová nevhodně, ale odmítá jít domů. Seth si vybere Annu. S01E15 07. 01. 2004
14. epizoda: Odpočet Kirstenina neukázněná sestra uspořádá velkou novoroční oslavu. S01E14 17. 12. 2003
13. epizoda: Nejlepší Chánoce Rodina Cohenových slaví Štědrý večer. Seth to táhne se dvěma dívkami. S01E13 03. 12. 2003
12. epizoda: Tajemství Anna a Summer se na Setha zlobí. Julie má problémy s láskou. S01E12 26. 11. 2003
11. epizoda: Návrat domů Seth se dostane do problémů, když si musí vybrat mezi Summer a Annou. S01E11 19. 11. 2003
10. epizoda: Dokonalý pár Marissa a Ryan mají rande. Summer se snaží potlačit city, které k Sethovi chová. S01E10 12. 11. 2003
5. epizoda: Outsider Ryan brání Setha. Jimmy, který je na mizině, stojí před těžkou volbou. S01E05 02. 09. 2003
2. epizoda: Vzorový dům Teenageři se schovávají v prázdném domě, ale potíže jim dělá tyran. S01E02 12. 08. 2003
1. epizoda: Pilot Drsný teenager Ryan se nastěhuje ke Cohenovým do Orange County. S01E01 05. 08. 2003