Na krok od nebe

3. série online

20. epizoda: Pravá matka (2)

Natašina skutečná identita je odhalena a v domě Martinoliových jí hrozí smrtelné nebezpečí. K domu se okamžitě vydává Pietro, ale jeho zbrklá reakce jen zapříčiní, že je z případu zcela vykázán. I komisař má v tomto svázané ruce a raději…

S03E20
16. 03. 2015

19. epizoda: Pravá matka (1)

Vyšetřování ohledně únosu Natašina syna se zdá v koncích. Ve chvíli, kdy se Pietrovi podaří přesvědčit jedinou svědkyni, aby proti Martinoliovým vypovídala, skončí jejich návrat do San Candida děsivou autonehodou. Veškeré naděje se vzdala už i Nataša, která se smířila…

S03E19
16. 03. 2015

18. epizoda: Živoucí legenda

V korytě řeky se najde tělo Manfréda, slavného horolezce, který se kvůli svému věku věnoval už jen psaní o zdolávání hor. Mezi prvními Vincenzovými podezřelými je horolezcův syn, který s ním měl letité neshody, a poslední kapkou bylo, když za…

S03E18
12. 03. 2015

17. epizoda: Daleká volání

Na nedaleké louce objeví Pietro kruhový symbol v trávě, ale také krev a mobilní telefon. A protože zná v San Candidu jen jediného nadšence do ufologie, raději se za ním hned vypraví. Paolo ale není k nalezení a navíc to…

S03E17
09. 03. 2015

16. epizoda: Hrad Monguelfo

Na blízkém hradě zemře o letním slunovratu jeho majitel a Huber je přesvědčen, že za jeho smrtí stojí Antoniettin duch. Vincenzo tak vedle náročného případu vraždy musí řešit ještě pověrčivost svého podřízeného a do toho se mu do domu nastěhuje…

S03E16
26. 02. 2015

15. epizoda: Aliloke

Policie dostane anonymní tip, že v odlehlé zemědělské komunitě došlo ke zmizení jednoho z obyvatel. Když pak ale Vincenzo a Pietro na místo dorazí, místní s nimi buď odmítají mluvit anebo o věci nic nevědí. Velitel lesní policie se proto…

S03E15
26. 02. 2015

14. epizoda: Špinavé peníze

Tommasa navštíví stará známá a společně s ní se do jeho života vrací i vzpomínky na minulost. Žena je navíc zapletená do nedávného případu vraždy, přestože policie ani Tommaso zatím neví, jakou roli v ní hrála. Úvodní pátrání zavede komisaře…

S03E14
19. 02. 2015

13. epizoda: Tápání ve tmě

Tvrdošíjnost se někdy může vyplatit: Giorgiovi pomohla zachránit nezvěstného strýčka a Vincenzo všem dokázal, že Eva není jen přízrak a do San Candida se opravdu vrátila. Jenže ve skutečnosti se tím příliš nemění. Eva se z USA vrací jako vdaná…

S03E13
19. 02. 2015

12. epizoda: Býk

V opuštěném bunkru je nalezena ohořelá mrtvola muže, které by výškou odpovídalo Pietrovi a nasvědčují tomu i další stopy. Všichni takovou možnost odmítají, Vincenzova práce je však zvážit veškeré scénáře. Protože Giorgio u lesní policie skončil a Roccia mu už…

S03E12
09. 02. 2015

11. epizoda: Pietrovo zmizení

Pietro sice ohledně Jevgenijova únosu našel několik slibných stop, žádná ho však neposunula dál. Jeho snaha ovšem přivedla únosce až k velitelově prahu a od té chvíle je Pietro nezvěstný. Z počátku si jeho zmizení nikdo nevšimne, Nataša ale vytuší,…

S03E11
09. 02. 2015

10. epizoda: Lidský jed

Vyšetřování ohledně únosu Natašina syna se dostalo blízko viníkům, jejich obvinění ale brání hradba mlčení a policejní postupy v tomto případě již nestačí. Pietro si proto vzal volno a zkouší pátrat na vlastní pěst. Mimo město je také Roccia, takže…

S03E10
05. 02. 2015

9. epizoda: Cesta pravdy

Přes krutou shodu jmen se komisař přeci jen rozhodne to se Silvií zkusit. Jak se však postupně ukazuje, dokáže být jeho nová partie možná až přespříliš pünktlich. Na druhou stranu ani chaos zosobněný Evou asi nebude to pravé – zvlášť…

S03E09
05. 02. 2015

8. epizoda: Pohřbená zaživa

Výpravu dvou speleologů do nedaleké jeskyně hned na začátku postihne nehoda: se ženou se při sestupu utrhne lano a v jeskyni ji uvězní zával. Při záchranné akci ovšem vychází najevo, že její karabinu někdo poškodil úmyslně a na místo tak…

S03E08
29. 01. 2015

7. epizoda: Hon na člověka

Eva skončila s modelingem a poohlíží se po nové práci. V kanceláři komisaře narazí na nástěnku se ztracenými domácími mazlíčky a má jasno – stane se pet detektivem! Jenže by to nebyla Eva, aby její hon za spravedlností neskončil stížnostmi…

S03E07
29. 01. 2015

6. epizoda: Důstojný odpočinek pro stromy

Po celém San Candidu rozmisťuje místní důchodce památníčky za pokácené stromy, jež se v údolí tyčily desítky let. Zatímco někteří za náhrobky pro buky a smrky vidí jen neškodnou zábavu, majitel hotelu z morbidních upomínek dvakrát nadšený není – zvlášť,…

S03E06
22. 01. 2015

5. epizoda: Predátor

Po návratu Pietra do čela lesní policie se věci zdá se obrací k lepšímu. Hlavně pro Giorgia, který se konečně dočkal přijetí ke sboru a plánuje s Chiarou svatbu. Jeho snoubenka se však stále více soustředí na kariéru v profesionální…

S03E05
22. 01. 2015

4. epizoda: Ten nejlepší

Pietro je nadále postaven mimo službu a pád chlapce z nedaleké skály tak prošetřují jen Roccia s Tommasem. Lezecká cesta se však ukáže bez problémů a komisař se tak zaměří na vybavení, které podle všeho někdo poškodil. Prvním podezřelým je…

S03E04
15. 01. 2015

3. epizoda: Kamarádi na život a na smrt

Pietrův zásah do vyšetřování Natašina únosu má dohru: velitel lesní stráže je suspendován, dokud se celá věc neprošetří, a velení má dočasně na starost Roccia. Na toho rovnou padne hledání chlapce z dětského domova, který utekl z místa činu do…

S03E03
15. 01. 2015

2. epizoda: Syn hvězd (2)

Příjezd supermodelky Evy Fernándezové, která si má v horském městečku odpykávat veřejně prospěšné práce, obrátil život v San Candidu naruby a především pak ten místního komisaře, který musí řešit její neustálé zmatky. Teď se jí například povedlo ztratit během procházky…

S03E02
08. 01. 2015

1. epizoda: Syn hvězd (1)

Třetí série se vrací k obyvatelům San Candida tam, kde na konci minulé řady skončili – tedy skoro. Pietro nadále žije jako samotář v chatě u jezera, zachráněná Nataša si však našla místo poblíž a často ho navštěvuje. Giorgio a…

S03E01
08. 01. 2015