27. epizoda: Hledá se táta Když Dodge řekne Joy, že nechce, aby Darnell mluvil v den kariéry, požádá Earla, aby předstíral, že je jeho otec. Věci nejdou dobře a Earl si uvědomuje, že Dodge potřebuje znát svého skutečného otce. Navzdory Joyiným protestům Earl pověří Randyho… S04E27 14. 05. 2009
2. epizoda: Nevěra bolí Earl s Randy se po letech rozhodnou usmířit se se svými sousedy z dětství, rodinou Clarkových. Situace se však rázem zkomplikuje, když zjistí, že budou muset řešit i jisté rodinné problémy. Jejich máma měla poměr s panem Clarkem a teď je čas, aby tato… S04E02 25. 09. 2008
1. epizoda: Poslední klapka Earl si vzpomene, jak v opilosti ukradl poníka, a teď zjistí, že ho měl dostat jeden umírající kluk jako své poslední přání. Rozhodne se proto vyrazit za jeho rodiči, u kterých uvidí toho kluka živého. Nabídne tedy pomoc jemu, jenže ten nechce… S04E01 25. 09. 2008