5. epizoda: Adaptace Toto trio se utká se sbírkou jednotlivců, kteří klamou, manipulují a vyhrožují jako jejich druhá přirozenost – hollywoodským hercům a štábu. S04E05 24. 09. 2024
4. epizoda: V roli kaskadéra Charles, Oliver a Mabel se ponoří do zvláštního světa kaskadérů. Potkají podezřelého s neuvěřitelně... známou... tváří. S04E04 17. 09. 2024
3. epizoda: Dva na cestě Charles, Oliver a Mabel se dají neochotně dohromady s novými detektivy. S04E03 10. 09. 2024
2. epizoda: Brány nebes Mabel a Oliver začnou vyšetřovat západní věž Arconie a uvíznou ve zlověstné hře. S04E02 03. 09. 2024
1. epizoda: Tenkrát na Západě Charles, Oliver a Mabel se vydají do Los Angeles, kde se legendární filmové studio chystá zfilmovat jejich podcast. Lesk a slávu Hollywoodu však zastíní šokující odhalení o Charlesově dublérce a kamarádce Sazz Patakiové. S04E01 27. 08. 2024