Hvězdná brána

1. série online

22. epizoda: V sevření hada

SG-1 se bránou tajně vydává na adresu, jejíž koordináty přinesl Daniel ze Země v alternativní realitě, kam se dostal interdimenzionálním přenosem pomocí kvantového zrcadla na P3R-233. Ukáže se, že koordináty nesměřují na planetu, ale na goa'uldskou loď patřící Klorelovi, Apophisovu synovi…

S01E22
06. 03. 1998

21. epizoda: Politika

Skeptický a arogantní senátor Kinsey je pověřen, aby vyslechl členy SG-1 a rozhodl, zda má být hvězdná brána uzavřena, protože její provoz je příliš drahý a užitek a dosažené výsledky skromné. Nedbá na naléhání členů SG-1 a generála Hammonda, že…

S01E21
27. 02. 1998

20. epizoda: Paralelní svět

Pomocí neznámého artefaktu - kvantového zrcadla, který tým SG-1 nalezl při misi na planetě, se dr. Jackson dostane do alternativní reality. V této realitě Goa'uldi napadli Zemi. Vidíme, jak by mohl svět dopadnout. Teal'c zabije nejlepšího přítele, protože jeho nejlepší…

S01E20
20. 02. 1998

19. epizoda: Montér

Při misi na planetu Altair tým SG-1 potkává jejího posledního přeživšího obyvatele Harlana. Ten bez vědomí členů SG-1 zkopíruje jejich mysl a přenese ji do umělých těl k nerozeznání podobných originálům. "SG-1" se vrací přes Harlanův odpor zpět na Zem a…

S01E19
13. 02. 1998

18. epizoda: Osamění

Tým SG-1 musí ukončit misi na planetu P4A-771 dříve než vůbec mohla začít, protože je napaden místními nepřátelskými obyvateli ihned po příchodu bránou na planetu. Při návratu na Zem je však systém přetížen a zatímco Teal'covi a Danielovi se podaří…

S01E18
06. 02. 1998

17. epizoda: Záhada

Při misi na Tollan tým SG-1 zachrání deset místních obyvatel z umírající planety a vezme je s sebou na Zemi. Velitel Tollanů Omoc však není pozemšťany nadšen, protože je považuje za příliš primitivní, a chce se vrátit zpět na Tollan. To však…

S01E17
30. 01. 1998

16. epizoda: Cor-Ai

SG-1 se vydává na misi na planetu Cartago (Kartágo). Teal'c hned po příchodu zjišťuje, že není na planetě poprvé, že tu už kdysi byl, ještě v dobách, kdy býval Apophisovým Prvním mužem. Planetu obývají Byrsové. Ti jsou častou kořistí Goa'uldů, kteří…

S01E16
23. 01. 1998

15. epizoda: Singularita

Na planetě Hanka byla zřízena dočasná vědecká stanice, aby shromáždila údaje o akrečním disku černé díry během místního zatmění slunce. Tímto úkolem byl pověřen tým SG-7. Vědecká mise se však změní v drama poté, co SG-1 nalezne celou populaci planety, včetně týmu…

S01E15
31. 10. 1997

14. epizoda: Hathor

Na Zemi pronikne Goa'uld jménem Hathor a pomocí neznámé látky obsahující feromony si okamžitě zotročí všechny muže na veliteltsví SGC. Jde jí o to udělat si ze Země svou základnu, na které by mohla rodit Goa'uldy a muži na Zemi měli…

S01E14
24. 10. 1997

13. epizoda: Oheň a voda

SG1 se vrací z planety Dannes v panice a celí mokří. Jsou zdrceni smrtí Daniela, který na planetě uhořel. Zachránili se skokem do vody blízko ohně. SG1 jsou teda posláni na ošetřovnu, jelikož jsou všichni v šoku. Uskuteční se Danielův pohřeb, kdy se…

S01E13
17. 10. 1997

12. epizoda: Pokrevní svazky

Teal'c se od svého přítele Bra'taca dozvídá, že jeho synu Rya'covi má být implantován symbiont. Teal'c se proto vrací na domovskou planetu Chulak. Teal'c se snaží implantaci zabránit a v sebeobraně zabije kněze, který měl provést implantaci. Jenže pak mu jeho…

S01E12
10. 10. 1997

11. epizoda: Tantalova muka

Jaké překvapení čeká na velitelství SGC, které zjistí, že Brána byla poprvé aktivována mnohem dříve, než Daniel Jackson rozluštil symboly o několit let později. SG1 se dozvídá, že člověk, který Bránou prošel, byl jistý Ernest Littlefield. Ale vzhledem k tomu, že Ernest…

S01E11
03. 10. 1997

10. epizoda: Thorovo kladivo

Plukovník O'Neill se spolu s Teal'cem dostane na planetu Cimmeria, kde je ihned po projití Bránou oslepí záblesk ze stavby, jež před ní stojí. Je to Thorovo kladivo, mocná zbraň proti Goa'uldům, která dokáže zbavit hostitele jeho symbionta. Dokáže se z toho…

S01E10
26. 09. 1997

9. epizoda: Jepičí život

Na planetě Argos se zdá být vše v naprostém pořádku, ale jen do doby, kdy plukovník O'Neill začne podivně rychle stárnout...

S01E09
19. 09. 1997

8. epizoda: Noxové

SG-1 se při své misi dostane na planetu, na níž žijí bytosti, které jsou menší než lidé, ale mají dar zneviditelnění a navíc umí zázračně léčit. Planetu ale napadne Apophis.

S01E08
12. 09. 1997

7. epizoda: Zmrtvýchvstání

SG1 nalezne velice zvláštní krystaly, které vyzařují energii. Jeden si vezmou s sebou na SGC. A poté se začnou dít věci.

S01E07
29. 08. 1997

6. epizoda: První přikázání

SG1 řeší problém, kdy jeden z velitelů SG týmu se zblázní a hraje si na boha.

S01E06
22. 08. 1997

5. epizoda: Mezi světlem a tmou

Tým SG-1 se dostává na planetu, kde řádí nebezpečná choroba. Aniž by o tom věděli, nemoc si přinesou zpět na Zemi.

S01E05
15. 08. 1997

4. epizoda: Emancipace

SG1 navštíví planetu, kde jsou nuceni přizbůsobit se zdejší kultuře, ovšem pobyt zde nebude tak růžový, jak se na první pohled může zdát... Na této planetě vládne náboženství, které se tak trochu podobá islámu, čili ženy nesmí mít odhalený obličej...

S01E04
08. 08. 1997

3. epizoda: Nepřítel je uvnitř

Po návratu z Abydosu si na základnu SGC přinesli i malý dárek v podobě Goa'ulda, který se zmocnil majora Kowalského.

S01E03
01. 08. 1997

2. epizoda: Děti bohů druhá část

Začátek pilotního dvoudílu Stargate SG-1 s názvem Děti bohů (Children of the Gods) se odehrává rok po první misi na Abydos. Plukovník Jonathan "Jack" O'Neill, který po návratu z Abydosu odešel do výslužby, je opět povolán do aktivní služby poté, co hvězdnou…

S01E02
27. 07. 1997

1. epizoda: Děti bohů

Začátek pilotního dvoudílu Stargate SG-1 s názvem Děti bohů (Children of the Gods) se odehrává rok po první misi na Abydos. Plukovník Jonathan "Jack" O'Neill, který po návratu z Abydosu odešel do výslužby, je opět povolán do aktivní služby poté, co hvězdnou…

S01E01
27. 07. 1997