16. epizoda: Výbušná zmrzlina Hankovi s Popeláčkem uletí kupón na zmrzlinu zdarma. Přijdou o místo ve frontě, nebo se jim podaří zmrzlinu s novou příchutí přece jenom ochutnat? S02E16 04. 05. 2021
15. epizoda: Popeláři jedou Popeláčka si při práci ve městě většinou nikdo nevšímá. Hank má ale naštěstí vždycky chuť si s ním odpoledne hrát. S02E15 04. 05. 2021
14. epizoda: Ztracená popelnice Někdo ukradl popelnici před Hankovým domem! Kamarádi ale najdou všechny stopy a zloděje společně vypátrají. S02E14 04. 05. 2021
13. epizoda: Kung kšá Popeláček vždycky vyveze odpad z celého města. Jenže při poslední jízdě ho překvapily nepříjemné ninjamouchy a na pomoc mu musí přispěchat slečna Mona. S02E13 04. 05. 2021
12. epizoda: Na rybách Tak rychle sbalit prut, naviják, návnadu a vyrážíme! Děda vezme Hanka s Popeláčkem na ryby, kde je čeká pěkně velký úlovek. S02E12 04. 05. 2021
11. epizoda: Pampeliška Hank, Popeláček, Walter a Donny soutěží o to, kdo bude moct sfouknout pampelišku a něco si u toho přát. A rozhodčí Mona hlídá, jestli přitom dodržují pravidla. S02E11 04. 05. 2021
10. epizoda: Hra na mrazíka Popeláček s kamarády si hrají na mrazíka. Jenže pak si všimnou nového telefonu, který se jenom blýská, a začnou se o něho přetahovat. S02E10 04. 05. 2021
9. epizoda: Kanadské žertíky Popeláček s Hankem straší kamarády umělým pavoukem. Pak ale způsobí pořádnou melu s kočkou od sousedů. S02E09 04. 05. 2021
8. epizoda: Škytavka Popeláček vypije celou lahev grepové limonády a dostane škytavku. Kamarádi mu proto prozradí všechny možné triky, jak se jí zbavit. S02E08 04. 05. 2021
7. epizoda: Den na pláži Popeláček vyrazí s Hankovou rodinou na pláž. Odváží se pod vodu a spřátelí se s rybou, která je ještě větší než on. S02E07 04. 05. 2021
6. epizoda: Balónkový den Jak vysoko vlastně vyletí balónky? To se chystají zjistit Popeláček a Hank, kteří si s nimi ve městě užili spoustu legrace. S02E06 04. 05. 2021
5. epizoda: Země dinosaurů Kamarádi honí malou ještěrku a představují si, že jsou v pravěku. Hank je pračlověk, Popeláček je mamut a ještěrky jsou velké jako dinosauři. S02E05 04. 05. 2021
4. epizoda: Ztráta hlasu Hank zničehonic přijde o hlas. Walter a Donny proto přispěchají na pomoc a přinesou mu plechovku, do které nachytali zvuky z města. S02E04 04. 05. 2021
3. epizoda: Popeláček a ropucha Popeláček ráno narazí na roztomilého a zvědavého žabáka a novému kamarádovi pomůže najít jeho rodiče. S02E03 04. 05. 2021
2. epizoda: Baletní vystoupení První pozice, špičky dopředu a pirueta! To všechno se Popeláček naučí jako taneční partner Olive na svém prvním vystoupení. S02E02 04. 05. 2021
1. epizoda: Nejmilejší hračka Hank má do školy přinést svoji nejoblíbenější hračku a chce se předvést se svým Paprskovačem. Popeláček mu ale navrhne, aby spolužákům ukázal něco, co ještě neviděli. S02E01 04. 05. 2021