Batesův motel

4. série online

10. epizoda: Norman

Alex Romero se marně snaží oživit Normu, ale otravu oxidem uhelnatým přežil jen její syn. Šerif ho navštíví v nemocnici a řekne mu, že ví, co se stalo. Norman zařizuje matčin pohřeb, ale jako by si neuvědomoval, co se vlastně…

S04E10
16. 05. 2016

9. epizoda: Navždy

Romero se ještě snaží Normu přesvědčit, aby dala Normana znovu do Pineview. Najde podporu u Dylana, ale ten odmítá za matčinými zády podepsat potřebné papíry. Roztrpčený Dylan odjíždí do Seattlu. Norma vidí, že se bude muset rozhodnout mezi synem a…

S04E09
09. 05. 2016

8. epizoda: Nevěrná

Norman se vrací domů. Romero z toho není nadšený, ale Norma slibuje, že dá věci do pořádku a že syna přesvědčí, aby vzal Alexe do rodiny. Norman však dává šerifovi jasně najevo, že nestrpí jeho přítomnost, ani nechce jeho peníze…

S04E08
02. 05. 2016

7. epizoda: Všude dobře, doma nejlíp

Romero ukáže Normě, že mají dostatek peněz na renovaci domu i hotelu. Jejich manželské soužití je téměř idylické, ale jen do doby, než se Norman náhodou dozví o jejich svatbě. Vynalézavý mladík začne uskutečňovat svůj plán na odchod z Pineview.…

S04E07
25. 04. 2016

6. epizoda: Trezor

Když Norma odmítá dát Chickovi adresu svého bratra, muž jí začne vyhrožovat. Šerif dá Rebecce klíč od Parisovy bezpečnostní schránky, aby od ní měl pokoj. Norman si při sezeních s doktorem Edwardsem vybavuje traumatizující zážitky z dětství, což se nelíbí…

S04E06
18. 04. 2016

5. epizoda: Jak se láme světlo

Norma a Romero dávají do pořádku dům po nedávném vloupání a Norma shání někoho, kdo by opravil rozbité vitrážové okno. Šerif dobře ví, kdo je za vloupání zodpovědný. Dylan si shání práci v Seattlu a Norman pravidelně dochází k doktoru…

S04E05
11. 04. 2016

4. epizoda: Zimní světla

Romero se nastěhuje k Normě a otevře společný bankovní účet, aby jejich manželství působilo věrohodně. Dylan řekně Emmě, že se s ní chce odstěhovat do Portlandu. Norman se v Pineview seznámí s dalším pacientem Julianem, který plánuje útěk. Rebecca podezřívá…

S04E04
28. 03. 2016

3. epizoda: Dokud vás smrt nerozdělí

Dylan vyklízí svou farmu a chce zanechat podnikání v drogách. Norman je naštvaný na svou matku, protože se domnívá, že se ho chce zbavit. Navíc ji podezřívá, že něco udělala Emmině matce. Norma najde Audreyinu náušnici a schová ji. Norman…

S04E03
21. 03. 2016

2. epizoda: Dobrou noc, máti

Zatímco se Emma v nemocnici učí dýchat sama, Norman si nemůže vzpomenout, co se stalo minulého večera. Svým chováním upozorní Normu, že měl zase jeden ze svých výpadků. Romero navštíví kliniku Pineview a přesvědčí personál, aby vzali Normana mimo pořadník.…

S04E02
14. 03. 2016

1. epizoda: Nebezpečný sobě i okolí

Farmář nalezne Normana v zuboženém stavu a mladík se dostane na psychiatrickou kliniku. Dylan tráví většinu času v portlandské nemocnici, kde se Emma zotavuje z transplantace plic. Přijede ji navštívit matka Audrey, ale Emmin otec ji k dceři nepustí. Norma…

S04E01
07. 03. 2016